2024/10/19

🇧🇷 Leituras do dia 20/10 🇮🇹 Letture del giorno 20/10

Lendo 🇧🇷
O Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida como resgate para muitos.

Primeira Leitura: Isaías 53,10-11
Leitura do livro do profeta Isaías – 10O Senhor quis macerá-lo com sofrimentos. Oferecendo sua vida em expiação, ele terá descendência duradoura e fará cumprir com êxito a vontade do Senhor. 11Por esta vida de sofrimento, alcançará luz e uma ciência perfeita. Meu Servo, o justo, fará justos inúmeros homens, carregando sobre si suas culpas. – Palavra do Senhor.

Salmo Responsorial: 32(33)
Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, / pois em vós nós esperamos!
1. Pois reta é a Palavra do Senhor, / e tudo o que ele faz merece fé. / Deus ama o direito e a justiça, / transborda em toda a terra a sua graça. – R.
2. Mas o Senhor pousa o olhar sobre os que o temem / e que confiam, esperando em seu amor, / para da morte libertar as suas vidas / e alimentá-los quando é tempo de penúria. – R.
3. No Senhor nós esperamos confiantes, / porque ele é nosso auxílio e proteção! / Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, / da mesma forma que em vós nós esperamos! – R.

Segunda Leitura: Hebreus 4,14-16
Leitura da carta aos Hebreus – Irmãos, 14temos um sumo sacerdote eminente, que entrou no céu, Jesus, o Filho de Deus. Por isso, permaneçamos firmes na fé que professamos. 15Com efeito, temos um sumo sacerdote capaz de se compadecer de nossas fraquezas, pois ele mesmo foi provado em tudo como nós, com exceção do pecado. 16Aproximemo-nos então, com toda a confiança, do trono da graça, para conseguirmos misericórdia e alcançarmos a graça de um auxílio no momento oportuno. – Palavra do Senhor.

Evangelho: Marcos 10,35-45
Aleluia, aleluia, aleluia.
Jesus Cristo veio servir, / Cristo veio dar sua vida. / Jesus Cristo veio salvar, / viva Cristo, Cristo viva! (Mc 10,45) – R.
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Marcos – Naquele tempo, 35Tiago e João, filhos de Zebedeu, foram a Jesus e lhe disseram: “Mestre, queremos que faças por nós o que vamos pedir”. 36Ele perguntou: “O que quereis que eu vos faça?” 37Eles responderam: “Deixa-nos sentar um à tua direita e outro à tua esquerda quando estiveres na tua glória!” 38Jesus então lhes disse: “Vós não sabeis o que pedis. Por acaso podeis beber o cálice que eu vou beber? Podeis ser batizados com o batismo com que vou ser batizado?” 39Eles responderam: “Podemos”. E ele lhes disse: “Vós bebereis o cálice que eu devo beber e sereis batizados com o batismo com que eu devo ser batizado. 40Mas não depende de mim conceder o lugar à minha direita ou à minha esquerda. É para aqueles a quem foi reservado”. 41Quando os outros dez discípulos ouviram isso, indignaram-se com Tiago e João. 42Jesus chamou os doze e disse: “Vós sabeis que os chefes das nações as oprimem e os grandes as tiranizam. 43Mas, entre vós, não deve ser assim: quem quiser ser grande seja vosso servo; 44e quem quiser ser o primeiro seja o escravo de todos. 45Porque o Filho do Homem não veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida como resgate para muitos”. 
 Palavra da Salvação.
— Glória a vós, Senhor.

Abençoando
Traçando o sinal da cruz em você e sua família, diga: Abençoe-nos, Senhor Deus que é †Pai, Filho e Espírito Santo, para que possamos viver sempre em Seu amor e fazendo apenas o bem a todos. Amém!


Eleições no Brasil


E você o que pensa disso? Deixe sua opinião nos comentários da postagem no blog.
https://flavio-10.blogspot.com

Lettura 🇮🇹
Il Figlio dell'uomo non è venuto per essere servito, ma per servire e dare la sua vita in riscatto per molti.

Prima Lettura: Isaia 53,10-11
Lettura dal libro del profeta Isaia – 10Il Signore volle macerarlo di sofferenza. Offrendo la sua vita in espiazione, avrà discendenti duraturi e adempirà con successo la volontà del Signore. 11Attraverso questa vita di sofferenza, acquisirà la luce e la conoscenza perfetta. Il Mio Servo, il giusto, renderà giusti innumerevoli uomini, portando su di sé la loro colpa. – Parola del Signore.

Salmo responsoriale: 32(33)
Scenda su di noi la tua grazia, Signore, / poiché in te speriamo!
1. Perché la Parola del Signore è giusta, / e tutto ciò che fa merita fede. / Dio ama la legge e la giustizia, / la sua grazia si riversa su tutta la terra. - R.
2. Ma il Signore posa il suo sguardo su coloro che lo temono / e che confidano, sperando nel suo amore, / per liberare la loro vita dalla morte / e nutrirli quando è il momento della difficoltà. - R.
3. Nel Signore aspettiamo fiduciosi, / perché egli è il nostro aiuto e la nostra protezione! / Scenda su di noi la tua grazia, Signore, / come noi speriamo in te! - R.

Seconda Lettura: Ebrei 4,14-16
Leggendo dalla lettera agli Ebrei – Fratelli, 14 abbiamo un eminente sommo sacerdote entrato in cielo, Gesù, il Figlio di Dio. Restiamo dunque saldi nella fede che professiamo. 15Noi infatti abbiamo un sommo sacerdote che sa compatire le nostre debolezze, perché anche lui è stato provato in tutto come noi, fuorché nel peccato. 16Accostiamoci dunque con fiducia al trono della grazia, affinché otteniamo misericordia e otteniamo grazia per aiuto al momento opportuno. – Parola del Signore.

Vangelo: Marco 10,35-45
Alleluia, alleluia, alleluia.
Gesù Cristo è venuto per servire, / Cristo è venuto per dare la vita. / Gesù Cristo è venuto a salvare, / viva Cristo, viva Cristo! (Mc 10,45) – R.
Annuncio del Vangelo di Gesù Cristo secondo Marco – In quel tempo, 35Giacomo e Giovanni, figli di Zebedeo, si avvicinarono a Gesù e gli dissero: «Maestro, vogliamo che tu faccia per noi quello che ti chiederemo». 36Egli disse: "Che cosa vuoi che io faccia per te?". 37Risposero: «Sediamoci uno alla tua destra e uno alla tua sinistra, quando sarai nella tua gloria!». 38Gesù allora disse loro: «Voi non sapete quello che chiedete. Puoi forse bere il calice che io sto per bere? Puoi essere battezzato col battesimo con il quale io sarò battezzato?». 39Risposero: "Possiamo". E disse loro: «Berrete il calice che io devo bere e sarete battezzati con il battesimo nel quale io devo essere battezzato. 40Ma non spetta a me concedere il posto alla mia destra o alla mia sinistra. È per coloro ai quali era riservato”. 41All'udire ciò, gli altri dieci discepoli si indignarono contro Giacomo e Giovanni. 42Gesù chiamò i dodici e disse: «Voi sapete che i capi delle nazioni le opprimono e i grandi le tiranneggiano. 43Ma tra voi non deve essere così: chi vuole essere grande sarà vostro servitore; 44e chi vorrà essere il primo sarà schiavo di tutti. 45Infatti il ​​Figlio dell'uomo non è venuto per essere servito, ma per servire e dare la sua vita in riscatto per molti».
— Parola di salvezza.
— Gloria a te, Signore.

Benedizione
Tracciando il segno della croce su di te e sulla tua famiglia, dì: Benedicici, Signore Dio che è † Padre, Figlio e Spirito Santo, affinché viviamo sempre nel tuo amore e facendo solo del bene a tutti. Amen!


Elezioni in Brasile


E cosa ne pensi? Lascia la tua opinione nei commenti del post del blog.
https://flavio-10.blogspot.com

Nenhum comentário: